Entre livros e algoritmos: a Editora da Universidade Federal da Bahia e os desafios do uso de Inteligência Artificial no fluxo editorial

Resumo

Este estudo analisa a incorporação da Inteligência Artificial (IA) no fluxo editorial da Editora da Universidade Federal da Bahia (Edufba), instituição com trajetória consolidada na produção e difusão do conhecimento acadêmico. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, exploratório-descritiva, configurada como estudo de caso, fundamentada em observação participativa e depoimentos de 27 profissionais envolvidos nas etapas de revisão, normalização, cotejo, editoração, produção gráfica e comunicação. Os resultados indicam que a adoção da IA ocorre de forma experimental e cautelosa, sendo utilizada sobretudo em tarefas auxiliares, como indicação de pareceristas, apoio à revisão textual, organização de referências, criação gráfica e produção de conteúdos de divulgação. Observam-se ganhos em agilidade e produtividade, acompanhados de preocupações com ética, autoria, qualidade e transparência. Conclui-se que a IA tende a integrar o fluxo editorial, desde que orientada por critérios que preservem o rigor científico, o trabalho humano e a função cultural do livro acadêmico.